{"id":8014,"date":"2024-11-04T11:58:50","date_gmt":"2024-11-04T10:58:50","guid":{"rendered":"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/?page_id=8014"},"modified":"2024-11-04T16:26:24","modified_gmt":"2024-11-04T15:26:24","slug":"conference-fernand-traver","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/?page_id=8014","title":{"rendered":"Conf\u00e9rence Fernand Traver"},"content":{"rendered":"<p>Le 31\u00a0mai\u00a02024, Lorry-l\u00e8s-Metz \u00ab\u00a0au fil du temps\u00a0\u00bb a eu le plaisir d\u2019accueillir Micha\u00ebl\u00a0Landolt, directeur du Centre europ\u00e9en du r\u00e9sistant d\u00e9port\u00e9 de Natzweiller-Struthof, qui a pr\u00e9sent\u00e9 en exclusivit\u00e9 une conf\u00e9rence sur l\u2019histoire de son arri\u00e8re-grand-p\u00e8re Fernand\u00a0Traver.<\/p>\n<p>Le public \u00e9tait venu nombreux \u00e0 l\u2019Espace Philippe-de-Vigneulles pour ce premier rendez-vous de l\u2019ann\u00e9e avec l\u2019histoire. Parmi l\u2019assembl\u00e9e, Thierry\u00a0Nicolas, pr\u00e9sident de l\u2019association du fort de Metz-Queuleu, ainsi que des auditeurs issus de plusieurs communes du pays messin, de Montigny-l\u00e8s-Metz et de Norroy-le-Veneur. La pr\u00e9sentation extr\u00eamement bien document\u00e9e et agr\u00e9ment\u00e9e de nombreux visuels, notamment de photos anciennes du village, fut un grand moment de partage et de d\u00e9couverte de l\u2019\u00e9pop\u00e9e de ce citoyen natif de Lorry-l\u00e8s-Metz en 1906.<\/p>\n<p>D\u2019abord enr\u00f4l\u00e9 dans un r\u00e9giment de la ligne Maginot dans le secteur de Coume, apr\u00e8s la d\u00e9faite de juin\u00a01940 il devient passeur de r\u00e9fractaires \u00e0 l\u2019occupation allemande, d\u2019aviateurs alli\u00e9s, de prisonniers \u00e9vad\u00e9s, et assure le ravitaillement de prisonniers de guerre fran\u00e7ais en Allemagne. En d\u00e9cembre\u00a01942, Fernand\u00a0Traver int\u00e8gre la fili\u00e8re mosellane du r\u00e9seau Marie-Odile, issue des Forces fran\u00e7aises combattantes, et devient agent recruteur. Trahi par de \u00e9l\u00e9ments infiltr\u00e9s, il est arr\u00eat\u00e9 le 10\u00a0mai\u00a01944, interrog\u00e9 par la Gestapo au fort de Queuleu, puis d\u00e9port\u00e9 respectivement au camp de Natzweiler, puis \u00e0 Dachau, avant d\u2019int\u00e9grer le camp de travail de G\u00f6ditz. \u00c9chappant \u00e0 plusieurs reprises \u00e0 une fin certaine, il est contraint d\u2019entamer une \u00ab\u00a0marche de la mort\u00a0\u00bb avant d\u2019\u00eatre pris en charge par les troupes russes au lendemain de la capitulation allemande le 9\u00a0mai\u00a01945. En 1947, Fernand\u00a0TRAVER est amen\u00e9 \u00e0 t\u00e9moigner au proc\u00e8s de Nuremberg contre des industriels allemands qui ont exploit\u00e9 la main-d\u2019\u0153uvre gratuite constitu\u00e9e par les d\u00e9port\u00e9s.<\/p>\n<p>Appel\u00e9 \u00e0 des responsabilit\u00e9s politiques locales en qualit\u00e9 d\u2019\u00e9lu de Montigny-l\u00e8s-Metz, il suit des dossiers importants comme ceux de la reconstruction, de l\u2019\u00e9dification de la salle Europa, de l\u2019\u00e9glise Sainte-Jeanne-d\u2019Arc. Il s\u2019engage \u00e9galement au service de la m\u00e9moire de la R\u00e9sistance et de la d\u00e9portation dans le comit\u00e9 du mus\u00e9e et du m\u00e9morial du fort de Queuleu.<\/p>\n<p>En remerciement pour nous avoir fait d\u00e9couvrir la vie de son arri\u00e8re-grand-p\u00e8re, t\u00e9moin et acteur malgr\u00e9 lui de l\u2019histoire, Micha\u00ebl\u00a0Landolt, entour\u00e9 de plusieurs membres de sa famille, s\u2019est vu remettre un ouvrage, fruit d\u2019un travail collectif de notre association, concernant un autre citoyen remarquable de Lorry-l\u00e8s-Metz, Philippe\u00a0de\u00a0Vigneulles.<\/p>\n<div id=\"metaslider-id-7990\" style=\"width: 100%; margin: 0 auto;\" class=\"ml-slider-3-108-0 metaslider metaslider-flex metaslider-7990 ml-slider has-dots-nav ms-theme-default\" role=\"region\" aria-label=\"Fernand Traver\" data-height=\"800\" data-width=\"600\">\n    <div id=\"metaslider_container_7990\">\n        <div id=\"metaslider_7990\">\n            <ul class='slides'>\n                <li style=\"display: block; width: 100%;\" class=\"slide-7991 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2024-11-04 11:46:04\" data-filename=\"B02-497x664.jpg\" data-slide-type=\"image\"><a href=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B02.jpg\" target=\"_blank\" aria-label=\"Voir les d\u00e9tails de la diapositive\" class=\"metaslider_image_link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B02-497x664.jpg\" height=\"800\" width=\"600\" alt=\"\" class=\"slider-7990 slide-7991 msDefaultImage\" title=\"B02\" \/><\/a><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-7992 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2024-11-04 11:46:04\" data-filename=\"B03-562x750.jpg\" data-slide-type=\"image\"><a href=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B03.jpg\" target=\"_blank\" aria-label=\"Voir les d\u00e9tails de la diapositive\" class=\"metaslider_image_link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B03-562x750.jpg\" height=\"800\" width=\"600\" alt=\"\" class=\"slider-7990 slide-7992 msDefaultImage\" title=\"B03\" \/><\/a><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-7993 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2024-11-04 11:46:04\" data-filename=\"B04-600x800.jpg\" data-slide-type=\"image\"><a href=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B04.jpg\" target=\"_blank\" aria-label=\"Voir les d\u00e9tails de la diapositive\" class=\"metaslider_image_link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B04-600x800.jpg\" height=\"800\" width=\"600\" alt=\"\" class=\"slider-7990 slide-7993 msDefaultImage\" title=\"B04\" \/><\/a><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-7994 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2024-11-04 11:46:04\" data-filename=\"B05-497x664.jpg\" data-slide-type=\"image\"><a href=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B05.jpg\" target=\"_blank\" aria-label=\"Voir les d\u00e9tails de la diapositive\" class=\"metaslider_image_link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B05-497x664.jpg\" height=\"800\" width=\"600\" alt=\"\" class=\"slider-7990 slide-7994 msDefaultImage\" title=\"B05\" \/><\/a><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-7995 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2024-11-04 11:46:04\" data-filename=\"B06-562x750.jpg\" data-slide-type=\"image\"><a href=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B06.jpg\" target=\"_blank\" aria-label=\"Voir les d\u00e9tails de la diapositive\" class=\"metaslider_image_link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B06-562x750.jpg\" height=\"800\" width=\"600\" alt=\"\" class=\"slider-7990 slide-7995 msDefaultImage\" title=\"B06\" \/><\/a><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-7996 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2024-11-04 11:46:04\" data-filename=\"B07-562x750.jpg\" data-slide-type=\"image\"><a href=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B07.jpg\" target=\"_blank\" aria-label=\"Voir les d\u00e9tails de la diapositive\" class=\"metaslider_image_link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B07-562x750.jpg\" height=\"800\" width=\"600\" alt=\"\" class=\"slider-7990 slide-7996 msDefaultImage\" title=\"B07\" \/><\/a><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-7997 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2024-11-04 11:46:04\" data-filename=\"B08-562x750.jpg\" data-slide-type=\"image\"><a href=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B08.jpg\" target=\"_blank\" aria-label=\"Voir les d\u00e9tails de la diapositive\" class=\"metaslider_image_link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B08-562x750.jpg\" height=\"800\" width=\"600\" alt=\"\" class=\"slider-7990 slide-7997 msDefaultImage\" title=\"B08\" \/><\/a><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-7998 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2024-11-04 11:46:04\" data-filename=\"B09-562x750.jpg\" data-slide-type=\"image\"><a href=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B09.jpg\" target=\"_blank\" aria-label=\"Voir les d\u00e9tails de la diapositive\" class=\"metaslider_image_link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B09-562x750.jpg\" height=\"800\" width=\"600\" alt=\"\" class=\"slider-7990 slide-7998 msDefaultImage\" title=\"B09\" \/><\/a><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-7999 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2024-11-04 11:46:04\" data-filename=\"B10-562x750.jpg\" data-slide-type=\"image\"><a href=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B10.jpg\" target=\"_blank\" aria-label=\"Voir les d\u00e9tails de la diapositive\" class=\"metaslider_image_link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B10-562x750.jpg\" height=\"800\" width=\"600\" alt=\"\" class=\"slider-7990 slide-7999 msDefaultImage\" title=\"B10\" \/><\/a><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-8000 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2024-11-04 11:46:05\" data-filename=\"B11-562x750.jpg\" data-slide-type=\"image\"><a href=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B11.jpg\" target=\"_blank\" aria-label=\"Voir les d\u00e9tails de la diapositive\" class=\"metaslider_image_link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B11-562x750.jpg\" height=\"800\" width=\"600\" alt=\"\" class=\"slider-7990 slide-8000 msDefaultImage\" title=\"B11\" \/><\/a><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-8001 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2024-11-04 11:46:05\" data-filename=\"B12-600x800.jpg\" data-slide-type=\"image\"><a href=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B12.jpg\" target=\"_blank\" aria-label=\"Voir les d\u00e9tails de la diapositive\" class=\"metaslider_image_link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B12-600x800.jpg\" height=\"800\" width=\"600\" alt=\"\" class=\"slider-7990 slide-8001 msDefaultImage\" title=\"B12\" \/><\/a><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-8002 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2024-11-04 11:46:05\" data-filename=\"B13-562x750.jpg\" data-slide-type=\"image\"><a href=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B13.jpg\" target=\"_blank\" aria-label=\"Voir les d\u00e9tails de la diapositive\" class=\"metaslider_image_link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B13-562x750.jpg\" height=\"800\" width=\"600\" alt=\"\" class=\"slider-7990 slide-8002 msDefaultImage\" title=\"B13\" \/><\/a><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-8003 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2024-11-04 11:46:05\" data-filename=\"B14-562x750.jpg\" data-slide-type=\"image\"><a href=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B14.jpg\" target=\"_blank\" aria-label=\"Voir les d\u00e9tails de la diapositive\" class=\"metaslider_image_link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B14-562x750.jpg\" height=\"800\" width=\"600\" alt=\"\" class=\"slider-7990 slide-8003 msDefaultImage\" title=\"B14\" \/><\/a><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-8004 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2024-11-04 11:46:05\" data-filename=\"B15-562x750.jpg\" data-slide-type=\"image\"><a href=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B15.jpg\" target=\"_blank\" aria-label=\"Voir les d\u00e9tails de la diapositive\" class=\"metaslider_image_link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B15-562x750.jpg\" height=\"800\" width=\"600\" alt=\"\" class=\"slider-7990 slide-8004 msDefaultImage\" title=\"B15\" \/><\/a><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-8005 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2024-11-04 11:46:05\" data-filename=\"B16-562x750.jpg\" data-slide-type=\"image\"><a href=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B16.jpg\" target=\"_blank\" aria-label=\"Voir les d\u00e9tails de la diapositive\" class=\"metaslider_image_link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B16-562x750.jpg\" height=\"800\" width=\"600\" alt=\"\" class=\"slider-7990 slide-8005 msDefaultImage\" title=\"B16\" \/><\/a><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-8006 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2024-11-04 11:46:05\" data-filename=\"B17-562x750.jpg\" data-slide-type=\"image\"><a href=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B17.jpg\" target=\"_blank\" aria-label=\"Voir les d\u00e9tails de la diapositive\" class=\"metaslider_image_link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B17-562x750.jpg\" height=\"800\" width=\"600\" alt=\"\" class=\"slider-7990 slide-8006 msDefaultImage\" title=\"B17\" \/><\/a><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-8007 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2024-11-04 11:46:05\" data-filename=\"B18-562x750.jpg\" data-slide-type=\"image\"><a href=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B18.jpg\" target=\"_blank\" aria-label=\"Voir les d\u00e9tails de la diapositive\" class=\"metaslider_image_link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B18-562x750.jpg\" height=\"800\" width=\"600\" alt=\"\" class=\"slider-7990 slide-8007 msDefaultImage\" title=\"B18\" \/><\/a><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-8008 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2024-11-04 11:46:06\" data-filename=\"B19-432x577.jpg\" data-slide-type=\"image\"><a href=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B19.jpg\" target=\"_blank\" aria-label=\"Voir les d\u00e9tails de la diapositive\" class=\"metaslider_image_link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B19-432x577.jpg\" height=\"800\" width=\"600\" alt=\"\" class=\"slider-7990 slide-8008 msDefaultImage\" title=\"B19\" \/><\/a><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-8009 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2024-11-04 11:46:06\" data-filename=\"B20-600x800.jpg\" data-slide-type=\"image\"><a href=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B20.jpg\" target=\"_blank\" aria-label=\"Voir les d\u00e9tails de la diapositive\" class=\"metaslider_image_link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B20-600x800.jpg\" height=\"800\" width=\"600\" alt=\"\" class=\"slider-7990 slide-8009 msDefaultImage\" title=\"B20\" \/><\/a><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-8010 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2024-11-04 11:46:06\" data-filename=\"B21-600x800.jpg\" data-slide-type=\"image\"><a href=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B21.jpg\" target=\"_blank\" aria-label=\"Voir les d\u00e9tails de la diapositive\" class=\"metaslider_image_link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B21-600x800.jpg\" height=\"800\" width=\"600\" alt=\"\" class=\"slider-7990 slide-8010 msDefaultImage\" title=\"B21\" \/><\/a><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-8011 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2024-11-04 11:46:06\" data-filename=\"B22-600x800.jpg\" data-slide-type=\"image\"><a href=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B22.jpg\" target=\"_blank\" aria-label=\"Voir les d\u00e9tails de la diapositive\" class=\"metaslider_image_link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B22-600x800.jpg\" height=\"800\" width=\"600\" alt=\"\" class=\"slider-7990 slide-8011 msDefaultImage\" title=\"B22\" \/><\/a><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-8012 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2024-11-04 11:46:06\" data-filename=\"B23-600x800.jpg\" data-slide-type=\"image\"><a href=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B23.jpg\" target=\"_blank\" aria-label=\"Voir les d\u00e9tails de la diapositive\" class=\"metaslider_image_link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B23-600x800.jpg\" height=\"800\" width=\"600\" alt=\"\" class=\"slider-7990 slide-8012 msDefaultImage\" title=\"B23\" \/><\/a><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-8013 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2024-11-04 11:46:06\" data-filename=\"B24-435x581.jpg\" data-slide-type=\"image\"><a href=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B24.jpg\" target=\"_blank\" aria-label=\"Voir les d\u00e9tails de la diapositive\" class=\"metaslider_image_link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B24-435x581.jpg\" height=\"800\" width=\"600\" alt=\"\" class=\"slider-7990 slide-8013 msDefaultImage\" title=\"B24\" \/><\/a><\/li>\n            <\/ul>\n        <\/div>\n        \n    <\/div>\n<\/div>\n<p>Photos Jean-Luc\u00a0Baudinet, G\u00e9rard\u00a0Kester et Roger\u00a0Mariotte<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/?page_id=7649\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-378\" src=\"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/retour.png\" alt=\"\" width=\"89\" height=\"31\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 31\u00a0mai\u00a02024, Lorry-l\u00e8s-Metz \u00ab\u00a0au fil du temps\u00a0\u00bb a eu le plaisir d\u2019accueillir Micha\u00ebl\u00a0Landolt, directeur du Centre europ\u00e9en du r\u00e9sistant d\u00e9port\u00e9 de Natzweiller-Struthof, qui a pr\u00e9sent\u00e9 en exclusivit\u00e9 une conf\u00e9rence sur l\u2019histoire de son arri\u00e8re-grand-p\u00e8re Fernand\u00a0Traver. Le public \u00e9tait venu nombreux&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7649,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["post-8014","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/8014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8014"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/8014\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8017,"href":"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/8014\/revisions\/8017"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7649"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/lorrylesmetz-histoire.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}